C'est là, si quelqu'un a le courage de traduire:
http://www.nytimes.com/aponline/2009/10/15/business/AP-US-Earns-Harley-Davidson.html
En gros, Harley Davidson va vendre sa branche MV Agusta et arrêter la production des Buell. Les garanties et SAV Buell continueront auprès des concessionnaires jusqu'à épuisement du stock.
Vidéo d'Erik Buell, qui en a lourd sur la patate:
https://www.youtube.com/watch?v=9P6f2bj1BpQ
On trouve la traduction de son discours ici:
http://www.motomag.com/Crise-les-motos-Buell-c-est-fini.html